The note contains references to historical events or figures, specifically the Mallet Brothers and their travels.

French

#92 Mallet Bros (1739) to Ponca Nation back to Platte & Santa Fe

#1 Point and powder (Tinder Point)